Journées Européennes du Patrimoine 2025

Pour la 7ème année consécutive, le Centre Hospitalier du Rouvray participe aux Journées Européennes du Patrimoine, en mettant en lumière un programme culturel riche et diversifié. Cette initiative continue de réinscrire la culture au cœur de l’hôpital, un engagement qui se renforce chaque année. Les 20 et 21 septembre, le Centre Hospitalier du Rouvray ouvrira ses portes au public pour une nouvelle édition de la cartographie du sensible : visites historiques et architecturales à vélo, déambulations poétiques, musicales et dansées, lectures et vernissages. Découvrez la programmation complète de ces deux journées exceptionnelles.

SAMEDI 20 SEPTEMBRE :

De 14h à 16h : Visite à vélo : À la découverte de l’Histoire de l’institution à travers son patrimoine

 

Visite patrimoniale avec Emmanuelle Réal, chercheuse Région Normandie et chargée de l'inventaire régional et Astrid Descourtieux, historienne et chargée de l'étude patrimoniale du Centre Hospitalier du Rouvray.

Visite retraçant l'évolution de l'institution depuis le début du 19è siècle et  son fonctionnement à travers la présentation de quelques bâtiments emblématiques de l'hôpital.

 

 

 

Entrée gratuite, sur inscription : lien d'inscription

Evènement en extérieur - être en possession de son propre vélo

Rdv à l'UNACOR au Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

À 19h30 : Les Nuits d'Artaud avec Foray et Sophie Caritté

Depuis près de 20 ans Foray  auteur, compositeur, interprète sillonne les scènes régionales et internationales trainant un univers teinté de mélancolie, d’euphorie, de joie, de déception, des états d’âme qui nous composent et sont partagés par tous.

Sophie Caritté , comédienne bien connue du public régional, a triomphé l’année passée dans le spectacle « Simone en aparté » ou elle incarnait dans un seul en scène Simone Veil, figure emblématique du féminisme.

Tous deux viendront nous parler de poésie , l’un chantera des œuvres poétiques , l’autre en écho lira des textes choisis.

 

 

Entrée libre et gratuite

Rdv dans le parc de Maison Papier au Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

Restauration : le Tout Couleur

 

 

Le foodtruck Tout Couleur vous propose des plats autour de la cuisine du monde pour vous restaurer lors de votre balade sur le parc.

Menus de 8 à 12 euros 

Mafé - Tajine - Empanadas

 

 

Rdv à proximité de Maison Papier au Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

À 21h : Vernissage avec Anthony Peter "La poésie du lien"

 

 

A découvrir l'œuvre collective d'Anthony Peter réalisée avec la participation de jeunes patients de l'hôpital,​​ accompagné d'une performance de Camille Dewaele, danseuse et chorégraphe et Nicolas Lelièvre, musicien percussionniste.

 

 

 

Déambulation libre et gratuite

Rdv à la cafétéria du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

À 22h : Performance chorégraphique "Ce qui me trouble"

 

 

 

A découvrir en nocturne la performance chorégraphique "Ce qui me trouble" des élèves de l'option danse du lycée de la Vallée du Cailly dirigée par Marie-Brigitte Pelletier

 

 

 

Enrée libre et gratuite

Rdv au garage du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

DIMANCHE 21 SEPTEMBRE :

De 11h à 13h : Visite à vélo : À la découverte de l’Histoire de l’institution à travers son patrimoine

 

 

 

Visite patrimoniale avec Emmanuelle Réal, chercheuse Région Normandie et chargée de l'inventaire régional et Astrid Descourtieux, historienne et chargée de l'étude patrimoniale du Centre Hospitalier du Rouvray.

Visite retraçant l'évolution de l'institution depuis le début du 19è siècle et  son fonctionnement à travers la présentation de quelques bâtiments emblématiques de l'hôpital. 

 

 

 

 

Entrée gratuite, sur inscription : lien d'inscription

Evènement en extérieur - être en possession de son propre vélo

Rdv à l'UNACOR au Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

À 13h : Vernissage des expositions "Le génie des  modestes" de Bernard Nicolas et "Anima" de Brünn

 

Musée Art et déchirure : "Le génie des modestes" de Bernard Nicolas

Bernard Nicolas, peintre et sculpteur assemble métal et couleur. Dans son atelier il travail la ferraille et lui ajoute des têtes, des pieds, des mains afin de créer des personnages singuliers.

Découvrez plus d'informations en clinquant ICI

 

 

Déambulation libre et gratuite

Rdv au musée Art et déchirure au Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

 

 

Maison Papier : "Anima" de Brünn

Dans “ANIMA”, l’artiste plasticienne  BRÜNN explore avec bonheur les animaux et les éléments de la nature qui l’environnent.

Dans son univers, animaux et arbres deviennent des témoins silencieux et puissants de notre agitation humaine. À travers ses œuvres, BRÜNN ne se contente pas de questionner notre rapport à l’animal : elle étend cela à l’ensemble du vivant, des arbres majestueux aux insectes discrets. L’homme est souvent figuré comme un superman minuscule, perdu dans une luxuriance qui ne le reconnaît plus comme maître.

Les œuvres de BRÜNN dégagent une sensualité poétique et une réflexion profonde. Elles mêlent harmonieusement l’exubérance de la nature et une philosophie qui invite à contempler.

 

 

Déambulation libre et gratuite

Rdv à Maison Papier au Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

De 14h à 14h20 : Performance musicale "Lettre à mon corps" par Manon Basille

 

 

 

Manon Basille, poétesse et musicienne après s’être immergée dans des ateliers chorégraphiques

et vocaux impliquant des adultes et adolescents souffrant de troubles psychotiques, elle restitue et porte en musique accompagnée de son violoncelle, les écrits poétiques des patients.

 

 

Entrée libre et gratuite

Rdv dans le parc de Maison Papier du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

De 14h30 à 15h : Performance artistique "Le corps-pinceau"

 

 

Profitez de votre balade dans le parc du Rouvray pour découvrir une performance artistique d'Amanda Pinto da Silva, Daniel Mayar et Jane Peters ainsi que des usagers associés.

Imprégnée par les sons de la violoniste virtuose Jane Peters, Amanda Pinto Da Silva et Daniel Mayar accompagneront la création picturale de quelques personnes hospitalisées

 

 

Entrée libre et gratuite

Rdv à la charreterie du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

De 15h à 15h30 : Performance chorégraphique "Les mots" par Camille Dewaele

 

 

 

Camille Dewaele, chorégraphe danseuse en résidence pendant quatre semaines dans une unité pour adolescents à initier des ateliers de pratique artistique avec pour objectif de travailler à la réappropriation du corps blessé, harcelé, abusé…

A la suite, les adolescents impliqués dans la danse, ont pu exprimer leur ressenti dans le cadre d’ateliers de poésie animés par la poétesse Sarah Masson

Riche de cette double expérience, la chorégraphe performe retraversant des états de corps adolescents sur un montage sonore reprenant les mots, les maux des adolescents.

 

 

 

 

Entrée libre et gratuite

Rdv sur le parvis de la Direction Générale (ancienne blanchisserie) du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

De 15h30 à 16h : Performance plastique "Being Boing" par Xavier Michel

 

 

Xavier Michel, plasticien propose des performances. Son travail à mi-chemin entre bricolage poétique et théâtre burlesque, explore la fragilité inhérente aux objets, aux corps, et aux systèmes qui les connectent.

Des mécaniques fragiles, où chaque élément dépend de l’équilibre du tout, comme dans un jeu de domino éphémère. L’artiste en résidence dans un service pour adolescents dépressifs a pris acte des fragilités des jeunes patients pour en faire une matière qui deviendra motrice, source d’inventions. Des machines rafistolées semblent respirer, les objets déchus retrouvent une fonction nouvelle, souvent inutile, mais essentielle pour dire exprimer le mal-être des adolescents

 

 

 

Entrée libre et gratuite

Rdv au garage du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

De 16h à 16h30 : Performance musicale "Uccelli" par Sébastien Palis

 

 

 

Uccelli est un collectage de récits, textes poétiques imaginés par des patients lors d'ateliers d'écriture menés par l'auteur Rémi Chechetto.

Ces textes ont été mis en voix par un ensemble de personnes de l'établissement pour porter ces mots.

Toutes ces voix enregistrées sont mises en musique, à la manière d'une pièce radiophonique - pour immerger l'auditeur dans un voyage entre intimité et altérité, pour exorciser la solitude.

Uccelli signifie "oiseaux" en italien - comme si la poésie était pour l'être humain sa façon de s'envoler.

 

 

Entrée gratuite, sans réservation

Rdv au parc de la Maison de la Transition Ecologique (ancienne ferme) du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen

De 16h30 à 17h15 : Spectacle "Corps Inouïs - un ciné concert performé", Compagnie Moipeau

 

 

 

"Corps Inouïs - le jeu du portrait" est une création autour de la danse et d'un portrait, celui de Carl dont Sébastien Laurent, chorégraphe et vidéaste réalise le portrait vidéo-chorégraphique.

Tous deux se sont rencontrés lors d’ateliers menés dans un foyer destiné aux personnes en situation de handicap (à Grugny en Normandie). Dans ce spectacle au plus près du public, Carl, par la danse s’illumine et reprend possession de son corps.

 

 

 

Entrée gratuite, sans réservation

Rdv au centre social et culturel du Centre Hospitalier du Rouvray, 4 rue Paul Eluard à Sotteville-Lès-Rouen